La version à deux pianos et timbales est issue de la transcription de Raymond Alessandrini, pianiste et compositeur français né en 1948 à Coblence, qui a respecté fidèlement la partition d’orchestre de Mozart en l’adaptant à une interprétation foisonnante sur deux pianos épaulés par des percussions.

Il a composé de nombreuses transcriptions pour deux pianos et chœur, comme entre autres chefs d’œuvres le Requiem allemand de Brahms, le Requiem de Dvorak, la 9e symphonie de Beethoven,…. Il a aussi créé des œuvres instrumentales classiques originales ainsi que plusieurs célèbres musiques de film comme celles de Tachella.

En préambule de ce programme, le public pourra apprécier l’“Ave Verum” de Mozart, un petit motet musical qui ravira les mélomanes. Lequel sera suivi d’une œuvre de Lili Boulanger, “Vieille prière bouddhique”, que le Chœur avait mis à l’honneur avec succès cette saison parmi trois belles œuvres originales de femmes compositrices.

Billets en vente :

• sur notre site Internet, au tarif préférentiel de 15 €

• à l’entrée du concert : 20 €

Gratuit pour les moins de 16 ans

Le choix par le directeur artistique du Chœur, Bisser Kostadinov, d’interpréter La Misa a Buenos Aires, dite Misatango, régulièrement jouée dans les églises du monde entier, n’est pas le fruit du hasard.

Cette œuvre, née à Buenos Aires en 1996, doit d’ailleurs sa création à des choristes qui ont incité leur chef à la composer. Martin Palmeri a constaté combien l’interprétation de tangos du répertoire par des chorales est difficile et rend un hommage aux chœurs et au tango. Avec ses changements fréquents de nuances et de progressions rythmiques, elle nécessite un accord de tous les instants entre chef, chanteurs et musiciens, tous embarqués dans un navire qui roule et tangue au gré de la partition. Que de mesure et de démesure dans cette œuvre majuscule : les mouvements sont tantôt d’une infinie douceur, tantôt d’une énergie flamboyante. Avec bien-sûr des incursions fréquentes dans les rythmes du tango argentin ! Impossible de rester plongé dans sa partition, il faut se l’approprier avec son cœur et son corps. L’œuvre requiert à tout instant un engagement complet dans chaque pupitre. Et la magie obtenue est époustouflante !  Le public aura le plaisir de s’en rendre compte en direct !

Le Chœur Européen a ajouté à son programme une œuvre moins connue de Palmeri, son Ave Maria, une pièce empreinte de douceur où il cisèle ses sons bien à lui dans la spiritualité profonde d’un Ave Maria.

Cette année, le Chœur a mis à l’honneur trois belles œuvres originales de femmes compositrices et vous interprétera l’une d’elles : “Vieille prière bouddhique” de Lili Boulanger.

Billets en vente Isle-sur-la-Sorgue :

• sur notre site Internet, au tarif préférentiel de 15 €

• à l’entrée du concert : 20 €

Gratuit pour les moins de 16 ans

Le concert à Saint-Paul-Trois-Châteaux est gratuit, avec participation libre au profit du Téléthon.

Concert de Noël

Dimanche 15 décembre 16 h • Vaison-la-Romaine (Cathédrale)